Loading Wortschatz
Перейти к содержанию
Wortschatz
Открыть
RU

Учите немецкий. Повторяйте слова. Разбирайтесь в грамматике. Полностью бесплатно

Wortschatz — бесплатное веб-приложение для изучения немецких слов и грамматики. Оно начиналось с тренировки слов, а теперь включает тесты, карточки и интерактивные грамматические инструменты. Занимайтесь прямо в браузере на компьютере, планшете или телефоне.

Открыть
Wortschatz: больше, чем слова. Тренируйте лексику и разбирайтесь в грамматике. Бесплатно, прямо в браузере.

Практика

Тренировка немецкой лексики

Короткие упражнения помогают повторять немецкие слова и их значения. Тренировка слов охватывает уровни A1, A2 и B1.

  • Адаптивная викторина

    Адаптивный тест подбирает слова по вашему прогрессу и использует интервальное повторение.

  • Тематическая викторина

    Тематический тест посвящён одной теме; изученные в нём слова тоже попадают в общие повторения.

  • Быстрое совпадение

    В Quick Match нужно решить, соответствует ли значение немецкому слову.

  • Режим Rush

    Rush Mode — непрерывная тренировка слов, для которой необходимо войти в аккаунт.

  • Исследователь случайных слов

    Word Explorer показывает отдельные слова с дополнительными грамматическими сведениями из Wiktionary.

Обучение

Немецкая грамматика и карточки

Переворачивайте карточки, чтобы увидеть перевод, и изучайте немецкие словоформы с помощью интерактивных инструментов.

  • Flashcards

    На карточках показано немецкое слово и, если есть, пример предложения. Переверните карточку, чтобы увидеть значение. Фильтруйте по уровню, сложности, части речи, артиклю и теме.

  • Артикли

    Инструмент артиклей показывает der/die/das, ein/eine и kein/keine в именительном, винительном, дательном и родительном падежах, а также формы единственного и множественного числа, если они есть.

  • Времена

    Инструмент времён показывает немецкие формы глаголов и примеры для прошлого, настоящего и будущего, включая активный и пассивный залог и наклонения.

  • Отделяемые глаголы

    Инструмент отделяемых глаголов на примерах показывает, когда приставка отделяется от немецкого глагола и когда части пишутся вместе.

  • Конструктор слов

    Word Builder показывает, как немецкие слова образуются из значимых частей — основ, приставок и суффиксов, — и приводит значения и примеры.

Учите немецкий с поддержкой на вашем языке

Интерфейс доступен на немецком, английском, турецком, русском, украинском, персидском и арабском языках. Переводы слов доступны на английском, турецком, русском, украинском, персидском и арабском. Выберите язык в настройках веб-приложения.

  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • Українська
  • فارسی
  • العربية

Частые вопросы

Сколько стоит Wortschatz?

Wortschatz бесплатен. Все учебные инструменты, викторины, карточки и инструменты для изучения грамматики доступны без платной подписки.

Wortschatz — это приложение? Нужно ли его скачивать?

Скачивать ничего не нужно. Это веб-приложение, которое работает в браузере на телефоне, планшете и компьютере. Чтобы открывать его как обычное приложение, добавьте его на главный экран (на iPhone: Поделиться → На экран «Домой»).

Нужна ли учётная запись?

Без входа доступны адаптивная викторина с автоматическими повторениями, карточки и все грамматические инструменты. Прогресс в викторинах сохраняется только в этом браузере. Вход через Apple или Google позволяет синхронизировать прогресс между устройствами. Для Rush Mode и повторений, запускаемых вручную в профиле обучения, тоже нужен вход.

Для каких уровней подходит Wortschatz?

Для A1, A2 и B1. Карточки можно фильтровать по уровню. Грамматические инструменты помогают изучать артикли, времена и глаголы с отделяемыми приставками на примерах предложений.

Сколько слов в Wortschatz?

7 180 слов уровней A1–B1, распределённых по 21 теме. Каждому слову присвоена сложность от 1 до 10 в пределах его уровня.

На каких языках можно пользоваться Wortschatz?

Интерфейс доступен на немецком, английском, турецком, русском, украинском, персидском и арабском языках. Немецкие слова сопровождаются переводами на английский, турецкий, русский, украинский, персидский и арабский.

Есть ли в Wortschatz интервальное повторение?

Да. Изученные слова возвращаются через всё большие промежутки времени: сначала через 1 день, затем через 3, 7, 14, 30 и максимум 60 дней, если вы правильно отвечаете при повторениях, срок которых уже наступил. Ошибка возвращает слово раньше. После первоначальной оценки уровня каждые три завершённые викторины делают следующую адаптивную викторину повторением из 10 слов. Приоритет получают слова, которые уже пора повторить.

Как тренировать der, die, das?

В инструменте для изучения артиклей можно выбрать слово и увидеть его артикль в предложениях из повседневной жизни. Карточки также можно фильтровать по артиклю.

Чем Wortschatz отличается от Anki, Quizlet или Duolingo?

Anki и Quizlet — универсальные инструменты для работы с карточками: в них можно создавать собственные наборы или использовать готовые. Duolingo предлагает более широкие языковые курсы с игровыми элементами и короткими уроками, в том числе для разговорной практики и понимания речи на слух. Wortschatz сосредоточен на немецкой лексике и грамматике уровней A1–B1: готовый список слов по уровням, адаптивные викторины с интервальным повторением и интерактивные грамматические инструменты. Можно сразу начать заниматься, не создавая набор карточек. Wortschatz удобно использовать в дополнение к курсу или приложению вроде Duolingo.

Можно ли создавать собственные наборы слов?

Пока нет. Упражнения и карточки используют список слов, составленный и отобранный Wortschatz. Карточки можно фильтровать по уровню, сложности, части речи, артиклю и теме.

Откуда взяты слова?

Список слов составлен и отредактирован Wortschatz с ориентацией на уровни A1–B1 общеевропейской системы CEFR. Распределение слов по уровням и оценка сложности от 1 до 10 — собственные редакционные решения Wortschatz, а не официальный список слов CEFR.

Какие данные сохраняются при входе?

Учебный прогресс сохраняется в вашей учётной записи для синхронизации между устройствами. Для входа также сохраняются данные учётной записи, например её идентификатор и адрес электронной почты, предоставленный Apple или Google. Wortschatz не получает ваш пароль от Apple или Google.

Открыть

Изначально я создал это бесплатное приложение для изучения лексики для себя, а теперь делюсь им со всеми, кто учит немецкий. Здесь есть адаптивные викторины, карточки для запоминания, режимы практики и необязательный профиль с облачной синхронизацией.

Без платного доступа.

Мехрас Ходжат