Адаптивна вікторина
Адаптивний тест добирає слова відповідно до вашого прогресу й використовує інтервальне повторення.
Вивчайте німецьку. Повторюйте слова. Розумійте граматику. Повністю безкоштовно
Wortschatz — безкоштовний вебзастосунок для вивчення німецьких слів і граматики. Він починався з тренування слів, а тепер містить тести, картки та інтерактивні граматичні інструменти. Навчайтеся просто в браузері на комп’ютері, планшеті чи телефоні.
Відкрити
Практика
Тренування німецької лексики
Короткі вправи допомагають повторювати німецькі слова та їхні значення. Тренування слів охоплює рівні A1, A2 і B1.
Тематична вікторина
Тематичний тест присвячений одній темі; вивчені в ньому слова також потрапляють до спільних повторень.
Швидке зіставлення
У Quick Match потрібно визначити, чи відповідає значення німецькому слову.
Режим Rush
Rush Mode — безперервне тренування слів, для якого потрібен вхід в обліковий запис.
Дослідник випадкових слів
Word Explorer показує окремі слова з додатковими граматичними відомостями з Wiktionary.
Навчання
Німецька граматика й картки
Перегортайте картки, щоб побачити переклад, і досліджуйте форми німецьких слів за допомогою інтерактивних інструментів.
Flashcards
На картках показано німецьке слово та, якщо є, приклад речення. Переверніть картку, щоб побачити значення. Фільтруйте за рівнем, складністю, частиною мови, артиклем і темою.
Артиклі
Інструмент артиклів показує der/die/das, ein/eine та kein/keine у називному, знахідному, давальному й родовому відмінках, а також форми однини та множини, якщо вони є.
Часи
Інструмент часів показує німецькі дієслівні форми й приклади для минулого, теперішнього та майбутнього, зокрема активний і пасивний стан та способи дієслова.
Відокремлювані дієслова
Інструмент відокремлюваних дієслів на прикладах показує, коли префікс відділяється від німецького дієслова, а коли частини пишуться разом.
Конструктор слів
Word Builder показує, як німецькі слова утворюються зі значущих частин — основ, префіксів і суфіксів, — та наводить значення й приклади.
Вивчайте німецьку з підтримкою вашою мовою
Інтерфейс доступний німецькою, англійською, турецькою, російською, українською, перською та арабською мовами. Переклади слів доступні англійською, турецькою, російською, українською, перською та арабською. Виберіть мову в налаштуваннях вебзастосунку.
- Deutsch
- English
- Türkçe
- Русский
- Українська
- فارسی
- العربية
Поширені запитання
Скільки коштує Wortschatz?
Wortschatz безкоштовний. Усі навчальні інструменти, вікторини, картки та інструменти для вивчення граматики доступні без платної підписки.
Wortschatz — це застосунок? Чи потрібно його завантажувати?
Нічого завантажувати не потрібно. Це вебзастосунок, який працює в браузері на телефоні, планшеті та комп’ютері. Щоб відкривати його як звичайний застосунок, додайте його на початковий екран (на iPhone: Поширити → На початковий екран).
Чи потрібен обліковий запис?
Без входу доступні адаптивна вікторина з автоматичними повтореннями, картки та всі граматичні інструменти. Прогрес у вікторинах зберігається лише в цьому браузері. Вхід через Apple або Google дає змогу синхронізувати прогрес між пристроями. Для Rush Mode і повторень, які ви запускаєте вручну в навчальному профілі, також потрібен вхід.
Які рівні охоплює Wortschatz?
A1, A2 та B1. Картки можна фільтрувати за рівнем. Граматичні інструменти допомагають вивчати артиклі, часові форми та дієслова з відокремлюваними префіксами на прикладах речень.
Скільки слів у Wortschatz?
7 180 слів рівнів A1–B1, розподілених за 21 темою. Кожне слово має оцінку складності від 1 до 10 у межах свого рівня.
Якими мовами можна користуватися Wortschatz?
Інтерфейс доступний німецькою, англійською, турецькою, російською, українською, перською та арабською. До німецьких слів є переклади англійською, турецькою, російською, українською, перською та арабською.
Чи використовує Wortschatz інтервальне повторення?
Так. Слова, які ви вивчаєте, повертаються через дедалі більші проміжки часу: спочатку через 1 день, потім через 3, 7, 14, 30 і щонайбільше 60 днів, якщо ви правильно відповідаєте під час повторень, термін яких уже настав. Після помилки слово з’явиться раніше. Після початкового визначення рівня кожні три завершені вікторини перетворюють наступну адаптивну вікторину на повторення з 10 слів. Першими до нього потрапляють слова, які вже час повторити.
Як тренувати der, die, das?
В інструменті для вивчення артиклів можна вибрати слово й побачити його артикль у реченнях із повсякденного життя. Картки також можна фільтрувати за артиклем.
Чим Wortschatz відрізняється від Anki, Quizlet чи Duolingo?
Anki та Quizlet — універсальні інструменти для роботи з картками: у них можна створювати власні набори або користуватися готовими. Duolingo пропонує ширші мовні курси з ігровими елементами й короткими уроками, зокрема для розмовної практики та розуміння на слух. Wortschatz зосереджений на німецькій лексиці та граматиці рівнів A1–B1: готовий список слів за рівнями, адаптивні вікторини з інтервальним повторенням та інтерактивні граматичні інструменти. Можна одразу почати навчання, не створюючи набір карток. Wortschatz добре доповнює курс або застосунок на кшталт Duolingo.
Чи можна створювати власні набори слів?
Наразі ні. Вправи та картки використовують список слів, який уклав і впорядкував Wortschatz. Картки можна фільтрувати за рівнем, складністю, частиною мови, артиклем і темою.
Звідки взято слова?
Список слів укладено й відредаговано Wortschatz з орієнтацією на рівні A1–B1 Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR). Розподіл слів за рівнями та оцінки складності від 1 до 10 — власні редакційні рішення Wortschatz, а не офіційний список слів CEFR.
Які дані зберігаються під час входу?
Навчальний прогрес зберігається у вашому обліковому записі для синхронізації між пристроями. Для входу також зберігаються дані облікового запису, наприклад його ідентифікатор та адреса електронної пошти, яку надає Apple або Google. Wortschatz не отримує ваш пароль від Apple чи Google.
Спочатку я створив цей безкоштовний додаток для вивчення лексики для себе, а тепер ділюся ним з усіма, хто вчить німецьку. Тут є адаптивні вікторини, картки для запам’ятовування, режими практики та необов’язковий профіль із хмарною синхронізацією.
Без платного доступу.